domingo, 25 de marzo de 2012

¿Qué es un HAIKU?

HAIKU: Poema breve japonés de tres versos de cinco de cinco o siete moras, sin rima.  Las moras se sustituyen por sílabas al ser traducidos a otras lenguas.  Su temática está relacionada con la naturaleza.


Mora. Unidad linguística  de menor rango que la sílaba


De no estar tú,
demasiado enorme
sería el bosque.
         Issa

Una campana,
tan sólo una campana,
se opone al viento.
          Mario Benedetti

Este camino
ya nadie lo recorre
salvo el crepúsculo.
           Basho

Reveló el papa
que no hay cielo ni infierno
vaya noticia.
           Cortázar

Los grillos rezan
pero son oraciones
iconoclastas.
         Cortázar

Sobre la arena
escritura de pájaros:
memorias del viento.
        Octavio Paz

La luna, reloj de arena
la noche se vacía
la hora se ilumina.
          Octavio Paz

Viajar a Marte
 o al cuarto de la plancha
pero contigo.

Nota:
Lo de la plancha
yo me lo pensaría
y lo de Marte...
          Luis Alberto De Cuenca

Siempre llegas tarde
I miss you.

A diario viene
el recuerdo de tu voz,
sin ser llamada.

Si me enseñas,
aprenderé.
I love you.
No estoy loco.
Gracias por el abrazo.

Lo que buscaba
rápido lo olvidé
cuando te miré.

No sé tu nombre
solo sé la mirada
con que lo dices.
         Mario Benedetti

En el silencio
de esa flor amarilla
perdura el canto.

Decidas lo que decidas
I love you.

Si me mareo
puede que esté borracho
de tu mirada.

La felicidad
a tu cuerpo desnudo
se asemeja.

Mi mano quieta
recorre de memoria
tu cuerpo tibio.

No sé mentir
nunca he mentido salvo
cuando he sabido.

En todo idilio
una boca hay que besa
y otra es besada.

Quisiera verte
en vigilia o en sueños
o dondequiera.

Ahí tu cuerpo
esplendor de tus formas
Aquí mis manos.

Verte junto a mí
Soñar con tu abrazo.
imaginarte

Día a día
espero con paciencia
te siento cerca.

Enfádate si quieres.
Pídeme que no te busque,
pídeme que no te vea
Y lo haré.
Pero no me pidas que no
te quiera porque eso no puedo.
para mi caprichosa, más bonita.

Veo tus ojos
recordando tu boca,
sueño despierto,



5 comentarios:

  1. Dia a dia te espero con paciencia. te siento cerca

    ResponderEliminar
  2. If I don't see you I can't breath

    ResponderEliminar
  3. My nails are very long.
    You always arrive late.

    ResponderEliminar
  4. You have arrived late. It was my fault. I'm so sorry. I'll be waiting for you forever.

    ResponderEliminar
  5. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar